手机浏览器扫描二维码访问
① 参阅本卷第74。——译者
② 参阅本卷第25,91。——译者
③ 公元前75—35 年。——译者
或者是执行安敦尼的命令。有人说,下这个命令的是普隆卡,不是安敦尼。
他们认为当普隆卡作叙利亚总督的时候,安敦尼写信授权给他,于紧急时,
可以代安敦尼署名,使用安敦尼的印章。有人认为命令是普隆卡写的,而安
敦尼是知道的,但是因为庞培这个名字安敦尼不好意思写这个命令,又因为
克娄巴特拉由于伟大的庞培的关系而袒护他。又有一些人认为普隆卡知道这
些事实,因而自己把责任担负起来,下这个命令,以为预防,恐怕庞培有了
克娄巴特拉的合作,会破坏安敦尼和屋大维之间的良好关系。
145。庞培死后,安敦尼又远征亚美尼亚,屋大维则远征伊利里亚人,④
因为伊利里亚人正在劫掠意大利,他们之中有些人从来就没有屈服于罗马
人,另一些人是在内战时期叛变的。因为关于伊利里亚人的事情,我知道得
不很清楚,这些事情本身也不足以构成一卷书,又没有别的适当地方可以叙
述,所以我把这些事情记在上面(从罗马人得到伊利里亚的时候开始,叙述
到终结时为止),①附在《马其顿史》②的后面,③因为马其顿和伊利里亚是互
相毗连的。
④ 参阅Ⅹ。18—28。——译者
① 原意不明。——英译者
② 第9 卷。——译者
③ 第10 卷。——译者
出版后记
《罗马史》是早期罗马帝国时期历史学家阿庇安著的一部历史名著。全
书分上下两卷。上卷已于1963 年8 月翻译出版。下卷《内战史》是《罗马史》
的重要部分。马克思曾给予很高的评价。1861 年2 月27 日马克思在给恩格
斯信中指出:“晚上为了休息,我读了阿庇安关于罗马内战的希腊文原
本。一部很有价值的书。”①据根毛主席关于“读一点世界史”的教导,
我们出版了《内战史》,供革命干部和工农兵学习参考之用。
本书根据《洛布古典丛书》中荷拉斯·怀特的英译本翻译。英译本中的
《内战史》是独立的,其卷数号码和上卷不相衔接。为了便于编制索引,译
者根据阿庇安原著的次序,把《内战史》的卷数号码和上卷号码连接起来。
译注和索引中所用的罗马数字表示卷数,阿拉伯数字表示节数,括弧内的罗
马数字是片断号码。
① 《马克思恩格斯全集》,第30 卷,第159 页,人民出版社1974 年版。
更多精彩好书,更多电子书,请登陆霸气 书库 ……。。
北宋·帝国书生意气 大漠苍狼(二) 吃定状元夫 天涯残剑 情圣栽跟斗 爱情重洗牌 系统之拯救极品奇葩 折花诱惑 摩合罗传 宫倾 蛇沼鬼城 次元援助公司 灵灵正传 爆宠萌货:灰狼boss绵羊妻 神演传说 拼命三郎 总有一天娶到你 皇商相公 锁情之九生恋夏 导游诡事
吃货林思念重生到了八零年,面对这桩谋算来的婚姻,男人的冷漠,她却像打了鸡血似的,誓要把男主拿下。男人的冷漠与误会让她终于有了离开的想法,可军婚不好离,她不信邪的为离婚奋斗着。可这冷漠的男人从什么时候起,紧紧的追着她的脚步,还恬不知耻的要和她生儿子。呸,谁要和你生儿子?你有儿子了好不好,要生也是生一个像她一样漂亮可爱...
新书从获得奇遇点开始宇宙深处飞来一座浩瀚无垠的大陆,从此整个世界都不一样了。同时陈荣火脑海里还突然出现了一本古书,按照古书的指引,他提前其他人三百年登陆到了新界。同样在书籍的指引下,在新界中,他的左手也变得不一样了。他从地下挖出一颗夜明珠,啪的一声,夜明珠被他捏碎,但是夜明珠的‘夜光属性’却留在了他手里。琢磨了...
穿越到海贼世界,罗德得到可以抽取天赋能力的神器知识之书。剑斩天地,掌控雷霆,行走空间,信仰之力铸造地上神国!神恩如海,神威如狱。来到这个世界,就注定无敌于世。...
一个落魄的大学生阴差阳错地灵魂穿越到了古代,稀里糊涂地做了皇子,又发动政变赶走太子当上了皇帝,从此便过上了锦衣玉食声色犬马的生活。但他却不满足,他要做一个全能型的功夫皇帝因此,他拜武林宗师学习武功,又向江湖术士讨取御女秘方,美艳绝伦的妃子欲望强烈的宫女温婉恬静的皇后妖艳迷人的异族美女野性十足的江湖侠女,各种类型的美女纷纷被他男人的功夫征服金钱权利和美女一个都不能少!想爽的,还等什么呢?本书保证精彩,敬请放心收藏,推荐!...
肉身不破,灵魂不灭,为了回到穿越前,为了再见到他可爱的女儿,不断引起星域乱战,一个不死强者,重启纪元,回归平凡,从此一个无敌奶爸诞生了。续集,正在新书连载着...
(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...