云轩阁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十一 冬雨无眠（第4页）

“写中文的做什么，西班牙客户能看懂？回去翻译一下。”

他没有办法，只好去翻译。

外面突然暗了下来，还下起了雨。

“真是的，快下班了，怎么下起雨来了。既没带雨衣也没带伞，下班该怎么走啊。”他不禁有些担心。

然而，更让他发怵的是翻译对策。虽说英语还可以，但翻译这样的对策内容还是比较困难的。有一些专业用语或者专用名词得一个一个查，这样要花费更多的时间。已经下班了，他变得有些急躁起来。而这个对策是要给外国客户看的，也不能有一点马虎。

六点多，终于翻译完了。

于是，又打印出来去找侯科长了。

“侯科长，翻译完了，您看一下。”

“我看看”侯科长接了过去，“这都写了些什么？太简单了，回去好好改改。内容稍微详细一点，有点条理性和层次性。”

何汉生站着没动。

“要是不会写，你去问问葛科长啊。”

“嗯，好吧。”

何汉生走出了侯科长办公室，看了一下手机，已经六点半了。

他急忙跑向了二楼品质课。

“葛科长，请教一下改善对策书怎么写，这是我写的。”

“怎么那么多事呢，这都下班了，等明天吧。”葛科长不耐烦的说。

“葛科长，客户还等着要呢。要不耽误您一会儿，您帮忙看看。”

“好，拿过来吧。”

何汉生急忙把中文版的对策书递给了葛科长。

“发生原因这边，写上生产流程，内容别写的太笼统，可以分条写，这样比较有条理性。改善对策这里可以插入几张图片，这样可以更直观一些。”

“嗯，好的。太谢谢了。”

“对了，汉生，何凤是你妹妹吧？”

“嗯，是的。葛科长怎么知道的？”何汉生非常诧异。

“我妈家也是苗岭的，上次回家的时候，遇见过你妹妹，她还问起过你呢。”

“是吗？”何汉生突然感觉世界太小了。

不过，何汉生着急写对策，只和葛科长聊了几句，便下楼了。

他立即去找部品，拍照片，询问生产工艺，然后修改对策内容，最后再翻译成英文，等全部结束已经七点了。

他再次打印出来，去找侯科长了。

侯科长正在办公室里默默抽着烟。

“侯科长，我又修改了一下，您看看。”

“这图片太小了，拉大点。还有产品全部电阻检测能做到吗？改成加大检查吧。如果客户问，另外再说。快点改，改完先发给客户。”

“嗯，好的。”

何汉生回到座位上，把对策内容又修改了一下。修改完后，用邮件发给了客户。总算了了一桩心事，他长长的舒了一口气。一颗紧张而又慌乱的心也可以暂时放松一下了。

他关上电脑，疲惫的走出了办公室。

外面，雨依旧下着，只是稍微小了一点。

他骑着电动车，在马路上小心的走着。雨水打湿了眼镜，很快，眼镜就模糊了。如果对面有车灯照着，路根本就看不清了。于是，只好停下车，擦一下眼镜，然后再上车骑着走。冰凉的雨滴打在脸上，顺着下巴流下来，脸变得冰冷而麻木。

王爷在上：小郡公病弱得宠着  回到过去当作家  好妹子才不黑化  重生娱乐之1990  亮剑之重霄王承柱  深海亮舰  崽崽今年三百岁，才不是什么三岁小奶团！  影视：从咱们结婚吧开始  三国之荆州我做主  君夫人的马甲层出不穷  都市之仙王重生  大唐女国  星际回收商  千古江山  苍穹剑主  火影兑换系统  沧澜大陆之蛮荒记  傻子医仙林羽杨兰  综艺热播，我和小八岁弟弟的CP被磕疯了  苦境英雄战纪