云轩阁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第309章（第1页）

如果说柳若依打开国际化市场的动作成功了，极光文化一举成为香江娱乐圈的顶级新势力，赵少东的江湖地位就完全不一样了。

甚至在赵家内部的话语权也会急剧攀升，对于这些大家族来说，个人名声当然重要，但是个人能力更重要。

如果赵少东能够在家族没有什么帮助的情况下都能干出来一番事业，赵少东的能力就没有任何怀疑了，那么赵家家族的生意，未来不管赵少东怎么想，必然都会转移一部分在他身上以图发扬光大。

&ldo;我们都没有意见，annie，你说怎么办就怎么办。&rdo;赵少东表态道。&ldo;我们这里的人全部都听你调遣。&rdo;

&ldo;说到这事，还真要你赵大少出马，北美和欧洲市场，我们要同一家一线重量级发行商建立联系，恐怕只有你借助一些人脉才能接洽上。&rdo;柳若依说道。

&ldo;李总，你那边的国际化版本片花剪辑出来了吗？如果赵大少出去，最好带着片花给那些洋鬼子看看我们的实力。&rdo;

&ldo;annie姐，国际化版本片花已经准备就绪，回头样片会发给大家一起审查看看，我们找了一些香江的西方观众初步测试，他们都能够理解故事背景和情节，相对来说，里面对话的文化隔阂很少。&rdo;电话那头的李子和报告道。

&ldo;英文配音版本预计本月完成，随时可以开始生产拷贝。&rdo;

&ldo;嗯，不错，那我们立刻启动，希望在我们这边上映没有完结前就谈妥北美和欧洲市场的事情，为了减少盗版的干扰，我们最好能够承接亚洲市场的上映，在今年圣诞节前实现欧洲和北美市场的上映。&rdo;

柳若依说完国际化开拓的事情后，话题一转，回到了内地和亚洲市场。

&ldo;内地vcd和dvd版权我们可以开始动作了，这次如果采用公开拍卖，相信可以卖出一个好价钱。而亚洲其他地区的版权最好打包一起拍卖，在电影上映后，方便影迷二次追星的需求。我们的日韩版本准备好了吗？&rdo;

&ldo;日韩字幕和配音版本已经准备就绪了，随时可以上映了。&rdo;李子和毫不含糊地回答。

&ldo;那不等内地下线了，亚洲其余市场直接开画，拿下这些地方的票房数据，对于我们北美和欧洲市场发行也很有好处。&rdo;

《无间道》这部电影在日韩票房有刘天王和两影帝加盟，加上剧情对于这俩深受中华文化影响的国家来说，理解起来不会有太多障碍。

而柳若依提前布局了日韩俩种语言字幕和配音，比起提供简单的字幕更加贴近他们俩个国家民众理解水平。

增加了那么多的制作费可不是白花的，起码现在的《无间道》就拥有中英日韩四种相当精良的不同的语言字幕，以及经过对话内容再创作的中、英、粤语和日韩五种配音！

这些版本可是山寨野鸡版本做法，日韩版本找的都是当地知名配音演员来配音，至于英文版本，干脆就是请来了好莱坞二线中演技派为主演配音，尽可能按照西方观众思维模式重新加工对白！

如果这样不惜工本的做法，都还打不开这几个市场，柳若依也只有认命了。

不过这部《无间道》在大中华区的亮眼表现，说明在剧情内容和演技方面都没有问题，北美市场不好说，亚洲这几个市场其实已经没有多少悬念了。

第254章版权拍卖会（1）

&ldo;好的，annie姐，亚洲市场的当地发行商我们找好了，只等我们这边的拷贝，宣发方面，我们同发行商也达成一致，双方按照好莱坞大片规格在市场进行宣传。

前期片花和媒体软性宣传预热已经开始了，根据我们合作伙伴的调查报告，观众期待度很高。&rdo;

李子和负责海外这个部分，亚洲区是最主要的开拓市场，还是下了很多功夫来建立这个海外发行渠道。

日韩这块，李子和找到的当地发行合作伙伴都是前三名的巨头，虽然在分成比例上多让出了几个百分点，但是这些发行巨头渠道成熟，资金雄厚，对于票房市场开拓能力远远超过二线那些中小型发行商。

&ldo;如果市场预热很好，那么选择这个月底上映，国内版权拍卖选择这个周开始！&rdo;有了这个保证柳若依觉得时机已经成熟了。

内地版权拍卖确定三天后在金海大酒店举行，赵少东和楚洛决定一起出席这个对于极光文化来说，非常有纪念价值的历史性的重要时刻。

而柳若依还有继续为电影宣传和唱片推广而飞赴宝岛南北俩大重要城市，以及东南亚几个传统粉丝集中城市进行宣传。

新专辑在宝岛比上一张粤语专辑更加受到欢迎，自然是那首《死了都要爱》引起了更多人共鸣，发行以来，宝岛市场经销商惊喜发现，按照《下一站天后》预备的库存完全不够。

三个周销售超过了三十万张，这个成绩直追内地，当然考虑到内地定价和盒带比例较高，内地粉丝数还是远超宝岛。

这张专辑发行不到一个月，亚洲市场销售超过了相当于一百万大碟的数量，柳若依的火爆人气再次震撼了乐坛。

不过如果仅仅是这个也就罢了。偏偏近期几个热点都同她相关，这样看起来就更加不得了了。

首先，刘天王新专辑因为一首乡土味十足的歌，内地劲销超过一百万盒带和大碟，这个成绩让刘天王都惊呆了。

我家贺先生很高甜  云溪的轮回仙途  一世情妍，教授大人坑萌妻  蜜糖小公主  我在古代平反冤情  所有人都以为我也重生了  侯门荣宠  皇子娇宠日常  翻盘2002  千金小衙内  巅峰进化  网游：开局建立天下第一村  和平精英：从电竞学院到全国冠军  钻石女人极品男  顶级BOSS：鬼妻萌萌哒  丹路仙华  修仙回来被大佬们宠上天  全能庄园  鬼面妖妃要逆天  妻主在上之撩汉成瘾