手机浏览器扫描二维码访问
第498章 翻译官周辰（第1页）
周辰到了现在其实也不是第一次收获教授的邀请了。
什么帝都影视学院、帝都戏曲学院、帝都传媒学院都邀请过周辰成为他们的教授。
不过周辰都没有答应，毕竟成为这些学校的教授虽然对名气来说是个相当有帮助的事情，但是同样每年都有讲课的指标。
他可没那个功夫抽时间给学生备课，但是不备课的话又难免会对讲课的质量有所影响。
还不如一开始就不答应。
至于现在这个明显就是外语专业的教授那周辰就更没有答应的理由了，直截了当的拒绝了。
但是老教授却是有些不甘心。
“不需要讲课，只要每年完成翻译工作就可以了。”
周辰这才感兴趣了起来。
“为什么要人工翻译，现在的翻译软件不是很发达吗？”
老教授闻言却是叹了一口气。
“现在的翻译软件却是很发达，但是那只是针对日常用语。”
“许多学术周刊用词晦涩难懂，哪怕是一个字错了都不行，这种准确度现在的翻译软件根本无法做到。”
“比如说我们的古诗，想要翻译出意思都够呛，想要翻译出意境更是想都别想。”
“就算翻译软件再发展一千年也不可能做到。”
“所以必须我们这些英语水平极高的人进行人工翻译。”
说着，还不好意思的笑了笑。
“这个工作比你想象的更难，甚至我有时候都要看字典来翻译。”
“那些英语专业的学生就更别说了，往往几天才能翻译一千个字，甚至有些时候还会出错。”
“所以这项工作一直都缺人手。”
“你的翻译能够为无数华夏学者做出巨大的帮助，请你考虑一下。”
如果说前面的话只是满足了周辰的好奇心的话，那最后一句就是彻底击中了周辰的软肋。
他对名声不感兴趣，但要是可以帮助到华夏同胞的话，他愿意去试试。
所以也是一口答应了下来，不过不接受任何的指标。
毕竟对其他人来说相当困难的工作，毕竟很多单词即便是以英语为母语的人都不认识。
但是对周辰来说，只要看一遍就能理解意思然后翻译出来。
几个小时就能完成一期学术周刊的翻译工作。
压根就不是个事儿。
而老教授也是一口就答应了下来。
甚至把这件事情给发到了围脖上。
这年头，谁还不会用互联网啊。
我的人生满屏弹幕陈最 初不识颜 我在吞噬星空捡属性罗源 月影青锋 苏月灵林无月 帝尊图腾 伏藏师 男人三十 群星军火畅销万界 极具恐怖 美女董事长老婆 我的心中有福田 温思恬贺衍 漫威世界里的赫奇帕奇 某美漫的氪星人罗夏 木叶：开局解锁凯多模板 毁灭的第七章 万法无咎 偏执大佬的团宠小祖宗 诡异降临：我为S级禁忌
色间道
穷小子楚帅，先赚了一个极品级二奶，却原来是间谍精英，然后，一个大陆女警官凌小杰好有暗恋他，可是，穷小子还有一个比鸟齐飞的原配初恋，还有一个女朋友的死党小魔女蓝菲，还有几乎是后宫佳丽如云，不过，一个个美眉都有好神秘的身份，你中有我，我中有你...
天命修罗
人无耻则无畏，人至贱则无敌！谁说盖世枭雄必需得霸气十足？谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云？谁说此般少年不能争天命，演修罗，替天行道？（QQ书友群313310371）...
余生有你，甜又暖
刚发现自己会被裴聿城的意识附身时，林烟是拒绝的。明明在酒吧蹦迪，一醒来，躺在了荒郊野岭。明明在家里打游戏，一醒来，站在了欧洲大街。明明在跟男神烛光晚餐，一醒来，站在了男洗手间。这日子没法过了！后来的林烟大佬求上身，帮我写个作业！大佬求上身帮我考个试！大佬求上身，帮我追个男神！大佬听说生孩子挺疼...
最狂门徒
格斗，医术，算命，鉴宝，泡妞无一不精。嚣张，霸气，睿智，重情，重义集于一身。水有源，树有根！他就是世界最强者的唯一门徒！从此，最狂门徒诞生！慕容2015都市新作，请大家多多支持！慕容官方交流群慕容世家167168067另，慕容完本作品特种高手纵横都市还请大家多多支持！...
军少娇宠：未来大小姐
军少娇宠未来大小姐由作者绵绵妙创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供军少娇宠未来大小姐全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
功法修改器
石焱携功法修改器重生入九域玄幻世界，人族挣扎求生。九域世界以游戏形式发售面世。当有一日，两界融合，妖魔肆虐而来。石焱内测进入九域世界，这一日，游戏尚未发售，玩家尚未进入，妖魔尚未影响书友Q群371073565...