手机浏览器扫描二维码访问
第47章 巨著难译（第1页）
华夏有句古话，叫做:既来之，则安之。
后世也有一句话叫:来都来了……
就是啊，来都来了，连商队和大半家业都带过来了，还能留给周老爷反悔的机会吗？
上贼船喽！
周老爷无力地瘫在太师椅上，一张老脸皱巴巴的。
孟可坐在书桌的另一侧，而桌子上则放着一本《****XY》。
“周伯父，这本书以后就是咱们分坛的核心指导思想，找翻译先生这事儿，就拜托您了！”
“你们白莲教不是早就自成一派，有完整的经义吗？怎么又整出个洋文书来了？”
周老爷瞥了眼摊开的书页，脸上的神情很是精彩。
可不是吗？
前有长毛，后有白莲。
连造反派都紧跟时尚潮流，学起了‘中西结合’，那朝廷不得加紧脚步改革？
孟可看到周老爷一阵扭曲的脸，忍不住偷笑起来。
见对方视线如刀般瞥来，立马一本正经地解释道:
“这是小侄有感于历代教中经义太过落后腐朽，且愚昧无知，特意吩咐人去买的进步书籍。只为纠正直隶分舵下信徒们的老旧观念，以后的本舵骨干必须真正认同此书观念，且将其融汇贯通，如此方为正途。”
但孟可说得再好听也没用。
儒家其实是默认皇帝的愚民之道的。
周老爷受儒家影响，其实是不太希望开民智，更不赞成教众接受先进思想的洗礼。
只是短短几句话就能看出闰土的雄心，这绝对不是一个传统邪教能有的思想，说不定就是下一个长毛，自己若不同意这种观念，肯定没法在孟可这立足，所以他一直犹豫不决。
“咳咳……”
虽然不知道周老爷在纠结什么，但孟可知道，该下杀手锏了:“樟寿他天资很好，只学儒学就太可惜了。我曾答应过他，等到这本书翻译出来，就给他印一本寄过去，以后也会尽我所能帮他收集西方的进步书籍……”
“嗯？嗯！”
周老爷一听，立马表示赞同:“好，就这么定了！你等着，我这就去找一个最好的翻译先生。务必要保证樟寿学的中译本是最符合原著的！”
看着周老爷飞奔离开，一向稳重的大师兄都忍不住笑出声来。
孟可也没忍住哈哈大笑了起来。
周伯父真是个性情中人。
第二天，周老爷便带着一辆载满礼品的马车离开了正定，为了安孟可的心，他还主动提出只带黄坚和金虎两人。
“师兄，知不知道周老爷要去哪？”
看着远去的马车，孟可用胳膊肘顶了顶身旁的林海问道。
“听二师弟说，好像是京城吧。”
京城？孟可一愣。
我靠，可别给我整回个忠心朝廷的退休老官啊！
……
接下来的几天里，孟可的任务就是练武、巡视，以及亲自甄选教徒、拳师、镖师中年轻热血的汉子，给他们灌输先进思想，为学习《****XY》提前打好基础。
这些都是他打算用来插进各处分坛里充当骨干的有志青年，替换那些思想落后还顽固不化的守旧派。
盛嫁 八零之伪装学霸搞内卷 韩三千的故事韩三千苏迎夏 这个明星不加班 穿书女配很逍遥 [聊斋+红楼]带领名著人物为人民服务 妻运 少年神尊 君傲 逆世成皇 我在仙界捡破烂 全职法师之笙然与凡 向光［追夫］ 战凌绝霄 天姿贵臣 带着空间去修仙 大小姐的超级跟班 农门悍妇 诸天，从韩综僵尸校园开始 山河洗清秋
天美地艳男人是山
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿，后随老厂长进京，成为中央某部后备干部，并被下派到蓟原市任市长。然而，官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变，蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台，便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章，将其赶下台，多亏老省长爱惜人才，推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘，才东山再起然而，仕途一旦顺风，官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上，他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
异界召唤之千古群雄
这里有西楚霸王‘项羽’。这里有绝代杀神‘白起’。这里有千古奇人‘鬼谷子’。这里有西府赵王‘李元霸’。这里有盖世猛将‘吕布’。这是一个开挂的故事，生死看淡，不服就干！人呢？快进来扶扶朕（疯狂暗示加入书架），朕要拿传国玉玺，给读者老爷们砸核桃！什么？不吃核桃？没关系，拿朕的金箍棒来。给读者老爷们先剔剔牙，再随朕前往...
倚天神雕(销魂倚天神雕)
现代第一特工穿越倚天神雕天龙，坐拥花丛的传奇故事！宁可错杀三千也不放过一个！‘穿越’，你绝对没听错。倚天神雕，美女无数，一个个冰清玉洁的清纯玉女，如何‘穿越’，还等什么？赶快点击吧！...
重生八零之极品军妻
吃货林思念重生到了八零年，面对这桩谋算来的婚姻，男人的冷漠，她却像打了鸡血似的，誓要把男主拿下。男人的冷漠与误会让她终于有了离开的想法，可军婚不好离，她不信邪的为离婚奋斗着。可这冷漠的男人从什么时候起，紧紧的追着她的脚步，还恬不知耻的要和她生儿子。呸，谁要和你生儿子？你有儿子了好不好，要生也是生一个像她一样漂亮可爱...
通天武尊
他是绝世炼丹天才，因生来不能修炼武道，遭到自己最亲近的女人背叛杀害，转世重生于一个被人欺凌的废材少年身上。废材？天才？笑话，这万界内没人比他杨辰更了解培养天才！武道？丹道？双修又有何难！成就妖孽之道一路逆袭！极我逸才铸神体，荡尽不平！以我璀华炼仙丹，万界颤抖！...
飞剑问道
在这个世界，有狐仙河神水怪大妖，也有求长生的修行者。修行者们，开法眼，可看妖魔鬼怪。炼一口飞剑，可千里杀敌。千里眼顺风耳，更可探查四方。秦府二公子‘秦云’，便是一位修行者...