裙钗之战其它译本最新章节_第3部分第2页_裙钗之战其它译本免费阅读_标点作品

云轩阁小说网>裙钗之战其它译本手机访问加入书架章节目录小说详情

手机浏览器扫描二维码访问

第3部分（第2页）

“现在是7点半，”年轻贵人从背心小口袋里掏出一只很漂亮的怀表看了看，实际上他已经看过多次了，“你没有可浪费的时间了。”

“哦！快准备好了，请放心；不过我上来是问你的开饭时间，我要对你说，我刚把你的晚饭重新做好。既然你的朋友这么久迟迟不到，那么他一小时后能来吧。”

“听我说，我亲爱的店主，”年轻骑士说。他似乎对按时开饭这种大事当作无关紧要的小事，“请别为我们的晚饭操心，即使我等的人来了，也没什么关系，因为我们有话要说。若晚饭没准备好，我们可以先谈话，如果晚饭好了，那么，我们就先吃饭，后谈话。”

比斯卡罗师傅听完这话，深深行了一个屈膝礼，年轻贵人略微点了点头，算是还礼。店主走了出去。

年轻贵人又好奇地立在窗口，心中暗想：现在，我一切都明白了。那位夫人等待某个来自利布恩的人，而那些守在坡地上的人，试图要将找那位女人的人在未叩门之前先把他擒住，有话要先对他说。

就在这时，好象为了印证我们这位有洞察力的观察者的预料，左方响起了嘚嘚的马蹄声。年轻贵人的目光闪电似的一转．探向那道斜坡，窥视着那些埋伏的人。尽管夜色开始使周围变得模糊不清了，但他似乎觉得一些人离开了树枝，另一些人直起身子，从岩石上眺望，两部分人都准备着显而易见的袭击动作。这时突然响起了三声干硬的声音，象打火枪的声音，使他耳震心颤。于是，他迅速转向利布恩方向，试图要看这要命的声音威胁着的那个人。他看见一匹骏马飞奔而来，马上的青年很英俊，仰着脸，一副得胜者的样子；滚圆的手臂搭在胯部。他身着短大衣，白缎子加衬，风雅地露出右肩。从远处看，这张脸充满了俊雅、诗意与乐观的自豪。从近处看，这是一张五官清秀、表情生动、目光热烈的脸；半开的嘴唇上总是挂着微笑；轻淡的黑胡子，洁白细小的牙齿；手里得意洋洋甩着柔软的细棒，口里吹着浮浪子弟爱吹的口哨一一加斯东·德·奥尔良先生让他们追求这种时髦，根据法国现行的宫廷举止高雅的要求，终于把这位新来者变成了完美的骑士。而法国宫廷的这种规则已开始领导欧洲所有的国家了。

在他50步之后，一个自命不凡、趾高气扬的仆从骑马走来，让自己的马象主人的马那样走步。他的主人在贵人中更显高尚，他在仆从中也同样显得至尊。

立在旅店窗口那个漂亮的青年人也许还太年轻，不能冷静面对他有希望见到的一幕，那两个人正充满安全感地往前走，年轻人一想到这两个无忧无虑的人，极有可能受到等待他们的人的武装袭击，便禁不住身上颤抖起来。他心中因年轻而产生的胆怯和对邻人的热爱迅速较量起来。最后，仁慈的感情占了上风，就在那个骑士快要经过旅店门前时，他甚至没有想到自己的处境，只凭一股激情，便断然作出决定，冲向窗口，对那名漂亮的骑士喊道：

“喂！先生，请停一停，我有重要事情对你说。”骑士听到这话，抬起头来，看到窗口那个年轻人，一下子勒住马，看起来他的骑术高超极了。

“别让你的马停步，先生，”楼上的年轻人继续说，“相反地，要不做作地靠近我，好象你认识我。”

骑士犹豫了片刻，但是看到对他说话的人样子象个彬彬有礼的尊贵人，且相貌不俗，于是摘掉帽子，微笑着走过来，并且说：

“我听从你的命令，先生，我能为你做点什么呢？”

“再往前走几步，先生，”立在二楼窗口的年轻贵人说。“因为我要对你讲的，不能大声说出来。戴上你的帽子，要让人以为我们是老熟人，你到这家旅店是看望我的。”

“可是，先生，”那位赶路人却说，“我不明白你的意思。”

“你一会儿就会明白的。你先戴上帽子，好，走近点，再走近点！把手伸向我，好，就这样！很高兴见到你！现在，别离开这个旅店，否则你就完了！”

“究竟怎么了？你这是吓唬我，”赶路人笑道。

“你是不是要去那座闪着灯光的小房子？”年轻贵人发现赶路的骑士听后身子动了一下，又说：“在通往这座小房子的路上，在道路的拐弯处，在那面灰暗的斜坡边，埋伏着4个等你的人。”

“啊！”骑士睁大眼睛望着这个面色苍白的年轻人，“啊！真的！你肯定？”

“我看见他们一个接一个地跳下马，藏在树后或岩石后。刚才你走出村口时，我还听他们为火枪装火药。”

“好哇！”骑士气愤地说。