云轩阁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第23章(第1页)

“当然不是。”汤琳说,然后她把昨晚她加班协助宋译的事说了。

尤悦诗这才明白事情原委。“只是这谣言也传得太多了。”

“明天b国就会开新闻发布会,一切就会水落石出了。”汤琳道。

尤悦诗点头。

而就在这时,攀司长说临时有个新闻发布会需要翻译。

“这是临时的发布会,没有发言稿让你们事先翻译,所以要求更高。”攀司长道,“詹梅不在,你们谁自认能胜任?”

汤琳和许乔主动请缨:“我!”

攀司长想了一下,选择了汤琳。

其他人可以在办公室里的电视上看这个新闻发布会直播。

“加油!”

“加油!”

尤悦诗和周南都给汤琳鼓励。汤琳第一次担任新闻发布会的翻译会没开始之前她有点儿紧张,不过她尽力控制着。

新闻发布厅里响起了掌声,新闻司发言人进场,无数闪光灯打在他身上。汤琳坐在一旁翻译。

“各位记者朋友们,各位来宾,下午好!今天让大家来到这里是要通报一个事件。当地时间,昨天下午4点,c国籍‘永恒时光’号邮轮停靠在b国保特港口补给时被扣押。被扣押原因为‘永恒时光’号邮轮的排放不符合b国环保标准,对b国海洋环境造成了恶劣的影响。船上一共2045人,包括220个中国公民,其他则是国、h国、w国等国的公民。”发言人说道。

发言人说完汤琳开始翻译。

翻译完毕后,立即有记者问道:“据说是因为中国游客导致的环境污染。”

发言人:“你都说是‘据说’了,请勿把‘据说’当成新闻事实。刚才已通报,被扣押原因为‘永恒时光’号邮轮的排放不符合b国环保标准,对b国海洋环境造成了恶劣的影响。”

汤琳翻译完,又有记者问:“c国邮轮的排放不符合b国标准,为什么b国没有就此发表声明?”

汤琳握着笔,一边用口译快记字符做笔记一边翻译。她一听完记者提问就蹙了蹙眉,这个问题问到要害了,目前为止,b国并没有就扣押一事对外发表声明,经宋译的周旋,b国要在第二天才开新闻发布会。

而新闻司却发言人面不改色,不慌不忙地道:“那么,这位记者先生需要加强一下时事新闻知识了。”

提问的记者一脸茫然。其他记者心里疑惑。

汤琳在心里“咦”了一声,难道b国发了声明?

办公室里看电视的尤悦诗、周南、许乔他们豆疑惑不已。

“什么意思?”那名记者问。

发言人:“b国正对此事发表声明。”

汤琳一讶,这和宋译给她说的不一样。翻译司办公室里的人也大惊。

记者:“如果我没算错的挂,此时在b国正是凌晨一点。”

发言人:“所以呢?”

夏夜徐徐,浮光冬雪(gl)  将军她弱不禁风  选择精灵母亲,但是哥布林巢穴  我的世界双穿门  文明之万象王座  长河遗梦  落水狗  重生之不做皇后  我靠女扮男装在七零火出圈  直播在大山深处养崽后我爆火了  炮灰女配觉醒之后(短篇h)  波澜不惊  穿进漫画,靠演苟命  诸星见我[星际]/星际社会反派禁止[穿书]  大汉:从封狼居胥到千古一帝  《银魂银时同人 白与黑的交错》  拐个“非人”老公回家  骑重机车奔现,直接把飞机崩了  是劫還是緣 (緣篇)(姊弟,兄妹)  默默签到365天,被IG教练请上台  

热门小说推荐
我的师父是黄蓉破天居士

我的师父是黄蓉破天居士

一觉醒来发现身边多了个没穿衣服的美女,这个美女竟然是金庸笔下的黄蓉。而且还是少女时期的黄蓉。莫名其妙的得到了黄蓉的身心,有些木讷的小人物顿时发生了变化。挨欺负了不用咱出手,有黄MM的打狗棒法帮咱出气。想成为武林高手?没问题。桃花岛武功随便学,打狗棒法随意耍,九阴真经纵横大都市总之有了黄蓉这个伪师父,真老婆之后,一切都变的精彩了!...

天才杂役

天才杂役

吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...

【修真】男人就是鼎炉

【修真】男人就是鼎炉

前世黑莲花白蓁被人在车上动了手脚车祸去世,穿越成了合欢宗女修白千羽,开启了和前世开后宫没什么不同的修仙之路。这篇算是某某宗女修炼手札的同人,但是是否玩游戏对看文没啥影响,文不会收费,大家放心追,女主是自设的无心海王型号。挂是挂了修真的名头,其实本文没有着重写女主初期修炼,主要还是着重她成为女王之后的故事。全文分三部分,第一二部分女主一边双修一边把以前给她使绊子的人给除了,手段稍微有点粗暴残忍,结果奇奇怪怪自称系统的东西出现了,告诉她,她已成为了这条世界线的主人,同时她设计把自己也拱成了修真大陆的无冕之王。第三部分开幕,无冕之王并不是这么好当的,一边要均衡各大势力,挑对自己有用的掌握在手里,一边要处理情人们的修罗场。。。。偶尔,系统还会给她出难题,让她暴打外来入侵者。然而白蓁(千羽)对此表示,挺好玩的,再来点。本文可能微微有点女尊倾向,女主床上小淫娃,床下真女王,没心没肺,快乐加倍。有疑似正宫,但是基本不会出现1v1的情况,女主这么强,配一个男的太亏了(啥?)。预警,女主从目前的伦理道德来讲,确实是渣女,而且吸溜子也没想洗。...

六零俏佳人

六零俏佳人

新书我家夫人又败家了已发求收藏,古代美食文,么么哒前世,盛夏怨恨家人的无情抛弃,为贺家人那群白眼狼付出所有,最后却落了个草席一裹,抛尸荒山的下场!重生回到悲剧尚未开始,盛夏发誓今生不会再将真心错付!哪怕吃树皮啃草根,她也要留在家人身边,同甘共苦!改写命运!一家人同心协力,走上致富的康庄大道!携手冷面男神...

美梦时代

美梦时代

为了救一个小女孩,刚刚毕业的萧奇博士,从美国穿越回了八年前的中国,回到了自己的高中时代。重生之后,萧奇紧接着要做的,就是要帮忙性格淡然又才华出众的父亲,至少从副科级小官连升七级,青云直上,坐到副省级高官的位置,才不枉费了父亲一辈子的正直和善良。对于前世辜负和错过的女孩子,萧奇也下了决心,一定要努力给予她们幸福,不要...

余生有你,甜又暖

余生有你,甜又暖

刚发现自己会被裴聿城的意识附身时,林烟是拒绝的。明明在酒吧蹦迪,一醒来,躺在了荒郊野岭。明明在家里打游戏,一醒来,站在了欧洲大街。明明在跟男神烛光晚餐,一醒来,站在了男洗手间。这日子没法过了!后来的林烟大佬求上身,帮我写个作业!大佬求上身帮我考个试!大佬求上身,帮我追个男神!大佬听说生孩子挺疼...

每日热搜小说推荐