云轩阁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第37部分(第1页)

“bonjour,monsieur!”贝尔特主动伸出手,用法语(卢森堡官方语言)问好。

“你好,首相先生!”沈淮的表现也很从容,见过共和国的首长、见过大集团的老总,一个公国首相还不会让沈淮紧张。

“你好,戴斯特尼……先生。”沈淮差点卡壳,‘小姐’两字险些脱口而出,两人谁是‘攻’谁是‘受’一时间还难以分清。

以男人的眼光来看,戴斯特尼绝对是一名帅气的男人,这也难怪会把堂堂的一国首相贝尔特掰弯。

就是这名帅气的男人,两个眼珠子一直在沈淮的身上溜圈儿,这让沈淮毛骨悚然,天知道他是不是忽然对东方男人感兴趣了。

沈淮赶紧把姜胖子挪到前面,用他肥大的身躯阻挡戴斯特尼‘迷人’的眼光。戴斯特尼看见姜胖子,眼睛更亮了!被沈淮卖了的姜胖子还傻乎乎地做了一番自我介绍,并要求两人去他家做客。

除了简单的‘棒囧(您好)’,‘猫儿射(谢谢)’以外,沈淮对法语一窍不通,谁叫法国‘爱情片’在这里不流行呢。

于是乎,与贝尔特夫妇交流只能依靠翻译小姐。

翻译小姐爷爷是共和国香港人,奶奶的卢森堡王室公主,因此有四分之一的中国血统,在家庭的影响下,她去法国孔子学院学了三年汉语,还有了可爱的中国名字叫韩香橙(韩是爷爷的姓)。此时,由于卢森堡汉语人才极度匮乏,韩小姐被被首相抓了壮丁。

不得不说混血女孩真的很漂亮啊,大大的蓝眼睛,乌黑的头发,既有欧美女性170以上的高挑身材面孔又带着一点东方人的温婉。

爱美之心人皆有之,沈淮也忍不住多看了一眼,气的莫璃哼一声嘟着嘴生闷气。

不过比起绝美的容颜,韩香橙的翻译水平可不敢恭维。

沈淮:“贝尔特先生用午饭了吗?”

韩小姐(法文翻译流利):“首相先生喜欢吃饭吗?”

贝尔特(一脸懵逼中国人见面喜欢问这个?):“还喜欢,不吃肚子会饿。”

韩小姐(汉语翻译不流利):“首相先生说他喜欢肚子饿。”

沈淮一怔同样一脸懵逼,喜欢肚子饿是什么鬼?

沈淮:“看来贝尔特先生是在减肥啊,没关系,晚上我们为你和戴斯特尼先生准备了有中国特色的餐饮,你们可以尝尝。当然首相先生也可以尝尝我们的员工餐,味道也挺棒的!”

沈淮一次性说的太多,韩小姐反应了半天,30秒后终于抓住了关键词然后说道(法文翻译):“沈先生要求你晚上尝尝中国特色,也可以尝尝员工的味道。”

贝尔特(一脸惊恐,员工能吃?)赶紧说道:“不不不不!没关系,我们可以自己解决晚餐。”

韩小姐蹙着眉头(‘解决’的汉语怎么说来着?):“首先生说,没关系,他们可以……可以……”

韩小姐忽然眼睛一亮:“他们可以自裁。”

噗!沈淮喷出三升老血,这首相先生还挺幽默的。

……

就是这样不靠谱的翻译,三人你一言我一语还说上了劲,天南海北地胡侃。

达到实验室,翻译韩香橙满头大汗终于长舒一口气。

她不用翻译了,再加上专业的科技词语,更翻译不懂。

沈淮已经为贝尔特准备了一份详细的法文说明材料,上面写清楚了孢子繁殖实验的一些基本介绍和注意事项。

贝尔特先生坐下来,慢慢研究这份材料并时不时点头同意。

“沈先生,你真是个天才!”一旁也在研究材料的戴斯特尼赞美道,他已经看到了希望,似乎看到了自己即将出世的孩子!

这句话韩小姐没有翻译错

重生炮灰农村媳  为师与尔解道袍  大清留学生  吸血鬼莱斯特  云起大宋  陈桥随笔-用思维的乐趣解构历史  错点王妃  敌后游击战战争史奇迹  职业穿越(未完)  酒渴诗狂-诗仙李白的传奇人生  鬼吹灯ii卷一  猎人-下弦之月色无边  狙魔手记  化雾1  遭遇星外文明  出墓鬼  悠然田园生活  惊魂十四日1  逆袭之第一恶少  上下五千年4  

热门小说推荐
非凡人生(娇艳人生)

非凡人生(娇艳人生)

非凡人生凌轩是这个都市的主角,他身上发生的一切,应该是男人们都渴望得到的。他的经历,就是一个个娇艳美女组合而成的酸甜苦辣爱恨情仇非凡人生绝非一般的人生故事,娇艳人生,不走寻常路。非凡人生延续面包作品的一贯风格,更清新,更自然,更现代!总结只有一句YY,只有YY,男人的YY,最尽情的YY!...

倚天神雕(销魂倚天神雕)

倚天神雕(销魂倚天神雕)

现代第一特工穿越倚天神雕天龙,坐拥花丛的传奇故事!宁可错杀三千也不放过一个!‘穿越’,你绝对没听错。倚天神雕,美女无数,一个个冰清玉洁的清纯玉女,如何‘穿越’,还等什么?赶快点击吧!...

艳魂咒飘零的风

艳魂咒飘零的风

一个失业失恋的落魄男子,遇上一个奇怪的老人,加上一个奇怪的项链之后,金钱,美女,似乎全都是从天而降,而事情却又没有这么简单,这一切,需要有魂灵去修炼!...

弃妃倾世

弃妃倾世

谁说穿越后宫就是圣宠不衰六宫无妃的幸福生涯?她保证不打死他!过来,朕不打你。放屁!渺渺,过来朕抱。谁信!苏渺,再不过来打断你的狗腿!皇上苏渺一睁眼就是冷宫的四堵灰墙,简直凄凄惨惨戚戚!为了保住她的腿,只好狗腿的腻在皇帝陛下身边,惹得众人纷纷嫉恨白眼,直骂妖妃。可惜皇帝陛下不知怎的就宠上了这个冷宫弃妃,明明一开始恨不得将她千刀万剐,如今却大有昏聩独宠的意思。前朝后宫无不盼着她失宠的那一天,可是等着等着她似乎就此长盛不衰了!等他们反应过来,哪儿还有什么后宫啊?六宫粉黛,就剩她一人了!1v1,身心干净...

奶爸至尊

奶爸至尊

肉身不破,灵魂不灭,为了回到穿越前,为了再见到他可爱的女儿,不断引起星域乱战,一个不死强者,重启纪元,回归平凡,从此一个无敌奶爸诞生了。续集,正在新书连载着...

【修真】男人就是鼎炉

【修真】男人就是鼎炉

前世黑莲花白蓁被人在车上动了手脚车祸去世,穿越成了合欢宗女修白千羽,开启了和前世开后宫没什么不同的修仙之路。这篇算是某某宗女修炼手札的同人,但是是否玩游戏对看文没啥影响,文不会收费,大家放心追,女主是自设的无心海王型号。挂是挂了修真的名头,其实本文没有着重写女主初期修炼,主要还是着重她成为女王之后的故事。全文分三部分,第一二部分女主一边双修一边把以前给她使绊子的人给除了,手段稍微有点粗暴残忍,结果奇奇怪怪自称系统的东西出现了,告诉她,她已成为了这条世界线的主人,同时她设计把自己也拱成了修真大陆的无冕之王。第三部分开幕,无冕之王并不是这么好当的,一边要均衡各大势力,挑对自己有用的掌握在手里,一边要处理情人们的修罗场。。。。偶尔,系统还会给她出难题,让她暴打外来入侵者。然而白蓁(千羽)对此表示,挺好玩的,再来点。本文可能微微有点女尊倾向,女主床上小淫娃,床下真女王,没心没肺,快乐加倍。有疑似正宫,但是基本不会出现1v1的情况,女主这么强,配一个男的太亏了(啥?)。预警,女主从目前的伦理道德来讲,确实是渣女,而且吸溜子也没想洗。...

每日热搜小说推荐