云轩阁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第141部分(第2页)

刘沁深吸了口气,站了起来,对着宗人一前一后鞠了两个躬。这么突兀的情况,整个会议一窒,接着众人便是交头接耳,小声言论个不停。就是许文昌杜之文也是一脸吃惊的看着她。

“刘沁怎么站起来了?快,快让她坐下。”杨正明忙朝着包希谈大手势,因为包希谈正好坐在刘沁的旁边。

许文昌看了一眼一脸镇定的刘沁,阻止了包希谈,“看看再说。”

“山本先生,你说我们沽名钓誉,但你又何尝不是可以为难我们?想必在座的各位都了解,今天的主题是脑部问题,我们地问题也是围绕这个为主是吧?单你刚才的问题却一再涉及肝肾是何意思呢?”说到这,刘沁顿了顿,“当然,如果贵国在这方面确实没什么经验而且有如此迫切的需求的话,我想在座的各个国家都不介传授一些经验和心得给你们的对不对?”

一席话,刘沁都是用英文说得,字正腔圆,不比在场的的同声传译人员差。说完,一百多名与会者都同时鼓起掌来。

毕竟刚才中国这边缺乏精通医术的翻译是真,的确也存在沟通的障碍,组织方准备的同声传译人员,虽然是略懂一些医学名词,单的确不比正规医学院出身的学生,如今刘沁横空而出,沟通问题自然不存在了。此次的医学主题会议自然也能顺利进行下去了。本来他们这些国家医学界代表就是冲着吃吃中国的医术来的,对他们的举措自然是维护的。

许文昌等人也是一脸喜色。局面从一开就对他们不利,如今好容易有点转折,他们松了口气之余,都激动了。

你们不介意,我介意,山本一郎听到刘沁如此贬低他们的国家,心里不悦极了。不过他皮笑肉不笑的站起来,说道:“众位的好意我心领了,不过大家都是各国顶尖的医者,想必都知道我国肝肾这两方面的技术和研究都是很领先的吧?本来我以为如今的中国既然在脑部手术方面有了长足的进步,那么在肝肾方面的技术想来也是不差的,所以我一时激动,才提出了刚才的那些问题,想和他们交流分享一下各自经验,既然中方不愿意,那就算了,我们转回正题吧。”

明明是他刻意刁难,此时一席话却把过错全推到了中方身上。仿佛是中方固步自封不愿分享经验似的。

山本一郎的语速很快,又带日本当地的一些口音,刘沁听起来也挺吃力的。刘沁大衣的时候考了英语四级,没有悬念的过来。大二的时候,第一学期去考了六级,也是轻松的过了。金光如此,刘沁也没放弃英语的学习,每个晚上都会抽点时间来诵读一两篇美文,闲暇的时候也经常收看收听国外的电视节目广播节目之类的。

因此才有了今天这一出,此次若不是这些翻译不给力,刘沁也不会跳出来出这个风头,不过既然站了出来,她也不后悔。特别是面对咄咄逼人的日本,更不容她退缩。

“山本先生,我们中国方面很愿意学习别国的先进医术,也愿和你们分享我们的经验技术。不过我们得分清轻重轻重缓急对不对?吃吃这么多国家的医者他一抽时间聚集此处,主要是为了我们脑部手术顺利成功的资料和经验而来,而且手上准备的资料大多也是和脑部有关的吧。我们也不好让他们空手而回。”说到这,刘沁顿了顿,看了一眼小日本,说道:“这次我们脸脑部手术最新研究的技术和资料都拿出来了,山本先生还怀疑我们的诚意,未免太说不过去了吧?若山本先生确实想和大家分享肝肾方面的技术和经验,我们可以菱悦时间按,我想大家一定都很乐意的吧。”

这话说得宗人都点头不已,也把山本一郎说得哑口无言,心中恼怒可想而知。山本一郎说得哑口无言,心中恼怒可想而知。山本一郎狠狠的瞪了一眼侃侃而谈的刘沁一眼,心中冷哼,你们中国惯会藏私,你说你们将技术和资料全都拿出来了,谁信啊。

不过这不仅仅是中国的通病,恐怕大多数国家的人都有这种心理,只不过中国藏私的心里重一点罢了。这点大家都知道,不过大家仍然乐意参加这样的学术交流会,通过一些问题的提问。问小胡多少挖出多少内幕核心消息技术就各凭本事了。

会议的主持者——伊丽莎白先生赶紧出来将话题引到主题撒谎你过来。

由于能顺利沟通了,与会者踊跃发言了,刚才未得到解决的问题都一一提了出来。此时同声传译工作人员没有什么用了。刘沁认真倾听他们所说,然后归纳了一下他们的问题,将其传达给许文昌等权威,让他们略略讨论得出结果,她才将结果翻译给提问者。

其实大部分的问题刘沁心中已经有答案了,毕竟那些资料都是出自她的手,即使后来增加了一些,她也已烂熟于胸。不顾为了照顾他们的面子,她通常都是等他们商量出答案后,才恢回复给提问者的。

得到答案的人都满意的朝刘沁竖起了大拇指,这仍呆在她旁边的何铭兰羡慕又嫉妒。刘沁忙过一阵后,才注意到自己这边还有两个生力军翻译人员,她自然要物尽其用,至少要将他们的价值发挥出来,对得起他们所付的薪酬才是,于是何铭兰许国文两人终于也有了用武之地,做起了沟通中外医学的桥梁。

好容易,为时四小时的回忆总算结束了,刘沁独自都饿扁了,喉咙也喷火了,感觉整个回忆最忙的就是她了,即使连贯几大杯水,她的喉咙仍然赶得上火了,待会一定要去买点润喉药。

此次出国她完全没料得到会出现这种情况,所以只带了一些紧急药物外加一些凉茶******根本就没有准备金嗓子喉宝之类的。

众人离去前,都和刘沁等打过招呼,微笑或点头,有的则是握手,刘沁倒是想快点离开去填饱五脏庙,奈何伊丽莎白先生带着一位先生过来了,拖住他们。刘沁认不出那位先生是谁,但总觉得很面善。

“许先生,你们中国这次表现很不错啊。”伊丽莎白说着,眼光意有所指的瞄向刘沁。

“还好还好,不丢脸罢了。”这次许文昌也是受宠若惊,钱两次他得以来参加这样的学术研讨会,不过都是当陪衬看别人表现的多。伊丽莎白先生也仅有过两面之缘,单许文昌知道巴结他的人必然不再少数。不过伊丽莎白对所有人都一视同仁,礼貌周到,不过分亲近,也不过分生疏。

会议开始之初,若不是他们这次挑大梁,恐怕他也不会太搭理他们。而这次,他竟然主动和他搭话,怎么让他心跳加速。要知道,伊丽莎白先生在WHO里任职的时间长达十年,和各国的关系都保持良好。若能中国能搭上这条线,别过有什么风吹草动,他能吱一声功能,于中国都是莫大的受益啊。

“对了,伊丽莎白先生,你旁边这位是?”许文昌等人也觉得此男子甚是面善,但一时之间也想不起来在哪里见过。

“哦,许先生包先生…,忘了和你们介绍了,这位是理查德汉姆林先生。”伊丽莎白丹尼尔为双方作介绍。

理查德汉姆林?众人心中惊呼,就是许文昌心中也是一震。

理查德汉姆林仅仅只是对他们略一点头,然后就把目光放到刘沁身上。

理查德汉姆林?刘沁愿意听这名字,再回想在某期国际医学杂志,他赫然就是上面的封面人物,他是脑部方面的世界权威,据说找他手术的人很多,他的手术,已经排到明年年底了。而且他发明的一款药物——金魄梅,专门治疗肿瘤的,金光卖出的价格很高,但仍然不少人趋之若鹜,一切皆因它的疗效十分稳定和显著。

想到这,她不禁抬头看向他,正好迎上了他的目光,刘沁不好意思的笑笑。而破天荒的,理查德汉姆林竟然也回以一笑。

“你叫刘沁?我看你们送来的资料里说,你也参加了此次的手术是么?可以问问经历了那次手术后,你的所得所感么?”这段话,是理查德汉姆林直接用英语问的。

刘沁讶异的看了他一眼。

通过何铭兰等人的翻译,众人也听明白了他的意思。

此时再笨的人也明白过来了,理查德汉姆林的目标是刘沁

冲喜之痴傻王爷代嫁妃  唐朝韦小宝  美梦成真  淡定小傻妃:王爷,有种就休我(完结)  旗卷乌拉尔  焚山河  2 顶级浪荡狂徒  若相惜 (上)  诸天万界下辈子记得做个好人  叮,欢迎来到规则怪谈世界  [综漫] 森小姐貌美如花  太乙仙主  成为顶级战士的我,选择激流勇退  天灾文明设计师  姑娘,请随我匡扶仙道  介错  我林平之,诸天乐子人  完蛋!我被LPL美女包围了  [综武侠] 天下第一  妖道非人  

热门小说推荐
穿越大周(武唐风流)

穿越大周(武唐风流)

李逸飞,大唐前太子李贤之子,因其父被武则天毒害,从小就被逍遥老人收养,十年之后,学艺有成的李逸飞下山报仇,最后经过与武则天的一番较量终于将女皇降服,成功光复李唐江山,揽江山美人于一身,享受人间帝王之风流。...

火影之奈良鹿丸

火影之奈良鹿丸

穿越成为火影中的奈良鹿丸!因穿越加上‘星’的能力,精神力强大到惊粟!觉醒血继限界‘影瞳’!ltBRgt先是小小的复制一套影忍法!再觉醒万花筒,剥夺影子!强者尾兽的影子一个也不放过,佐助更是憋屈的挂掉!大小美女更是一个也不放过…...

乡村首富

乡村首富

新书已发,书名逆行我的1997,重回都市,弥补首富匆忙结尾遗憾,老铁们有时间去看看。1995年张晨重生在国庆节前夕的张湾大队。百崇县坝头乡白鹤村...

都市寻艳录

都市寻艳录

身世坎坷历经沧桑人间情意究竟为何物?妈妈是什么?奶奶是什么?姑姑婶婶又是什么?也许,都是女人罢了。你们给了我们生活的必须,但是她们没有给我们家庭的温暖,因此从理智上我们应该感激你们的,可是感情上很多时候是会出现偏差的。我喜欢熟女喜欢年龄稍大的女人当然是女人我都会喜欢当然是那种好女人...

世界第一宠:财迷萌宝,超难哄

世界第一宠:财迷萌宝,超难哄

本书又名你是我戒不掉的甜秦南御第一次遇见纪微甜,丢了重要信息。秦南御第二次遇见纪微甜,丢了相亲对象。秦南御第三次遇见纪微甜,丢了人如果有人问他,最厌恶的异性类型是什么样的,他会毫不犹...

全能武侠系统

全能武侠系统

小医生蒋飞,正因为诊所生意太差而考虑关门大吉时,却意外被游戏人物附身,从此变得无所不能。不仅医术出神入化,生死人肉白骨,从阎王爷手中抢命就连厨艺琴艺园艺宠物驯养都全部精通!当别人以为这就是蒋飞全部本事时,蒋飞却笑眯眯地将目光看向了那一本本武学秘籍降龙十八掌六脉神剑北冥神功独孤九剑...

每日热搜小说推荐